Obraz - Šumava. Signován a datován vpravo dole - viz foto. Autorem je malíř Jaromír Randák.
Rozměry včetně rámu cca 50 cm x 40 cm. Rám je mohutný, zdobený, místy má otluky - viz foto. Olej na plátně. Celkový stav - viz foto.
Obraz byl namalován v roce 1985.
Bude šperkem a perfektní dekorací každého prostoru.
Jaromír Randák
* 8.5.1919
† 13.12.2013
Narodil se v „Kovářojc mlejně" u Jirkalova, nedaleko Stach na Šumavě jako druhorozený syn. Již od dětství projevoval výrazný malířský talent, který dále rozvíjel v malířském kroužku v Počernicích. Po vojně Jaromír Randák zakotvil v Praze. Přátelil se s Vladimírem Boudníkem. Může se pochlubit tím, že Vladimír Boudník mu osobně zarámoval jeho vlastní obrazy, když v podniku pražské Aerovky (pozdější ČKD trakce) probíhala výstava výtvarných prací tamních nadaných zaměstnanců, nadšenců pro výtvarné umění.
Věnoval se kresbě i malbě, zejména krajinomalbě - často zobrazoval Šumavské motivy. Maloval obrazy, jejich námětem byla malebná jihočeská krajina, lesy, rybníky a chalupy. Zajímal se o historii svého rodného kraje a je i autorem unikátního šumavského betlému, kde je autenticky zachycena tamní krajina, stavení a postavy.
Další velkou celoživotní láskou pana Randáka byly housle. Do posledních dnů svého života si na ně rád zahrál.